“尊敬的中国篮球爱好者们,我们在此向中国国家队、所有中国球迷以及整个中国篮球界表示诚挚歉意。昨晚我们发布的关于赛果的贴文中,部分用语存在不当之处。中国队的胜利是凭借自身实力、不懈奋斗和坚定意志所取得的。相关表述已在各平台进行删除或调整。预祝中国队在2027年国际篮联篮球世界杯预选赛后续赛事中取得佳绩。”
国际篮联(FIBA)因其官方社交媒体使用“偷走胜利”(sneaky win)等争议性词汇描述中国男篮逆转日本队的赛果而引发广泛争议后,现已发布中英文声明正式道歉,承认用语失当并强调中国男篮的胜利源于其真实力与顽强拼搏。
英文单词“sneaky”带有“鬼鬼祟祟、不光彩”的负面含义,被理解为暗指中国队取胜方式不够正当。
国际篮联在六小时后将文案更改为:“中国男篮在下半场实现翻盘战胜日本队”,最终于昨日在舆论压力下作出了道歉。
从中英文版本判断,此次道歉算是展现了诚意。
对阵日本的这场比赛,我们顶住压力、在五对八的不利局面下堂堂正正取胜,赢得心安理得。
关于裁判的问题,在此不再多言。
近日大家通过社交平台,已经看到了各式各样的解读,有博主将几次错判、漏判及偏哨梳理得清清楚楚...

借着裁判问题与官方措辞风波,我想进一步阐述的是:
1、此类错误的发生,本质上源于内心深处的轻视。
2、这一切均可归结为中国篮球在国际上的“失声”状态。
为何中国男篮在重大赛事中屡屡遭遇不利判罚、甚至被欺负到连央视解说都难以忍受?
仅以裁判领域为例。
中国裁判已连续缺席两届奥运会及2023年篮球世界杯的执裁名单,国际篮联顶级赛事的裁判席长期缺少中国代表。
U19世界杯仅有孙健等极少数裁判参与次级赛事执裁。
虽说裁判群体本应象征公平与正义,但他们是否也存在小圈子?答案是肯定的。
有人的地方,就存在江湖。
当其他体系都不愿接纳中国篮球裁判参与,我们连发声的渠道都将丧失。
中国足球即便现状不佳,仍有马宁执裁亚洲杯决赛、并在世界杯期间担任第四官员...今年世界杯正赛的裁判候选名单中亦有中国裁判。
中国篮球的裁判,水平真的如此不堪吗?与前两天那三位相比,不也显得“公正严明”、“大公无私”么...
这除了反映水平问题,也凸显出我们缺乏国际交流的现状。
该进行的公关工作仍需进行,此事不可能仅凭一己之力完成。

关于国际篮联。
近十多年来推行的一系列措施,包括奥运会名额分配规则、归化球员认定标准等...均对中国篮球不甚有利。
这与国际足联的情况不同。
国际足联是竭尽全力想让中国足球登上世界杯舞台。
照此趋势,恨不得要给出特别名额了...
原因何在?市场使然!
中国男篮近期所遭受的这般待遇,令我深感不解,或者说极为不满。
大家不妨去看看国际篮联各大赛事的赞助商列表,其中有多少是中国企业?
“金主爸爸”们已覆盖衣食住行各个领域...即便如此,仍敢如此伤害中国球迷的感情。
场边赞助、品牌支持、球迷流量,中国企业支撑了你多少收入?赛前赛后,却连最基本的公平对待都无法保障。

我们普通球迷光是生闷气并无实际用处。
对此唯有说:打铁还需自身硬。
国际篮联的道歉,仅是一时的体面之举。
真正的尊重,永远只倾向于强者。
弱者没有声量,强者,才拥有真正的话语权。
赛场内外,皆是如此,这不仅仅局限于篮球领域。
(下图与本文内容无关)
